韓国語のいろんな使い方　〜より

−より

−보다　　　.

体言の下に付いて両方を比較するときに使われます。

僕より背が高い
나보다 키가 크다.　　　.
ナポダ　キガ　クダ

筆は剣より強い
붓은 칼보다 강하다.　　　.
プッスン　カルポダ　カンハダ

物事の程度がさらに加わることをあらわすのにも使います。

よりよい方法
보다 좋은 방법　　　.
ポダ　ジョウン　パンポッ

また、比較やもっと、更に、という表し方では次のようなものもあります。

−더　　　.

もっと速く
더 빨리　　　.
トー　パルリ

更によくなる
더 나아지다　　　.
トー　ナアジダ

他にも

−どちらが−より
−어느쪽을 더　　　.
　オヌチョグル　トー

−誰が−より
−느가 더　　　.
ヌガ　トー