韓国語の名言集 

名言集 8

名言集をいろいろ集めてみました。

韓国で会話してると名言集はほんとに役に立つと思います。

名言集で覚えたフレーズなどは、韓国人もびっくりするくらい会話に役立ちます。

twitterでつぶやいた名言などを整理していきます。

いろいろな名言集を収集していきますので、覚えてくださいね!!
文節や単語を名言集で覚えていきましょう。

 


 

141    .

감히 도전해 보지 못한 사람들은 아무 것도 하지 못한다. By:지그 지글러
思い切って挑戦してみることができない人々は、何もできない。By:ジグチーグラー

142    .

가난은 가난하다고 느끼는 곳에 존재한다. By:에머슨
貧困は貧しいと感じるところに存在する。By:エマーソン

143    .

가능하다면 다른 사람보다 현명해져라. 그러나 상대방에게그것을 말하지 말라. By:체스터필드 
可能であれば、他の人より賢くなれ。しかし、相手にそれを言ってはいけない。By:チェスターフィールド

144    .

친절한 행동은 아무리 작은 것이라도 결코 헛되지 않다.by:이솝
友好的な行動は、どんなに小さなことでも決して無駄ではない。By:イソップ

145    .

상처는 모욕보다 훨씬 빨리 잊혀진다. By:체스터필드
傷は侮辱よりもはるかに早く忘れられる。By:チェスターフィールド

146    .

위급한 때일수록 힘보다는 지혜가 필요하다. by:이솝
危機の時こそ、力ではなく、知恵が必要である。By:イソップ

147    .

노여움에서 때때로 큰 재난이 생긴다.  by:이솝
怒りから時々大きな災害が発生する。By:イソップ

148    .

제대로 쓰지도 않는 재산을 가지고 있는 것은 결국 한푼도가지고 있지 않은 것과 다를 바 없다. by:이솝
まともに使うこともない財産を持っているのは、結局一銭も持っていないのと同じである。By:イソップ

149    .

그날 그날이 일생을 통해서 가장 좋은 날이라는 것을 마음속깊이 새겨 두라. 에머슨
その日その日が一生を通じて最もよい日であることを深く肝に銘じよ。By:エマーソン

150    .

장기적인 목표는 사소한 문제나 일시적인 장애물에 굴복하지않고 그것을 극복하여 성취할 수 있다. By:지그 지글러
長期的な目標は、些細な問題や一時的な障害に屈することなく、それを克服して達成することができる。By:ジグチーグラー

151    .

자기 자신의 불행보다는 타인 불행을 통해 인생의 지혜를하나씩 습득하는 것이 현명한 것이다. by:이솝
自分の不幸ではなく、他人の不幸を通して、人生の知恵を一つずつ習得することが賢明である。By:イソップ

152    .

대체로 진실에는 두 가지 면이 있다. 따라서 우리들은어느 한 쪽에 치우치기 전, 먼저 그 양면을 잘 살펴보아야 한다. by:이솝
だいたい真実には二つの面がある。そのため、私たちはどちらかの側に偏る前に、まず、その両面をよく見なければならない。By:イソップ

153    .

자기의 맡은 일에 최선을 다하라. 그렇게 할 때 최선의이익이 돌아올 것이다. By:지그 지글러 
自分の引き受けた仕事に最善を尽くせ。そうする時に最善の利益が戻ってくるだろう。By:ジグチーグラー

154    .

불행한 사람들은 자기보다 더욱 불행한 사람들을 보고 위안받는다. by:이솝
不幸な人々は、自分よりも不幸な人々を見て慰みを受ける。By:イソップ

155    .

만약 사람의 참된 심성을 알려고 할 때에는 당신과 이야기하고있는 그 사람의 얼굴을 관찰하라. By:체스터필드
もし人々の真の心を知ろうとするときは、あなたと話しているその人の顔を観察してください。By:チェスターフィールド

156    .

내일의 결핍에 대비하여 오늘 준비하는 것이 알뜰한 것이다.by:이솝
明日の不足に備えて、今日の準備をすることが質素である。By:イソップ

157    .

오늘 하루는 일 년 중의 가장 중요한 날이라는 것을 명심하라.By:에머슨
今日一日は一年の中で最も重要な日であることを覚えておいてください。By:エマーソン

158    .

살찐 노예가 되느니 차라리 굶어 죽는 한이 있더라도 자유를누리는 것이 훨씬 값지다. by:이솝 
太った奴隷になるよりむしろ餓死したとしても、自由を享受することがはるかに貴い。By:イソップ

159    .

충고는 좀처럼 환영받지 못한다. 더구나 그것을 가장 필요로하는 사람들이 그것을 가장 싫어한다. By:체스터필드
アドバイスはなかなか歓迎されない。またそれを最も必要とする人々がそれを最も嫌っている。By:チェスターフィールド

160    .

태만이란 약한 마음을 가진 사람의 유일한 피난처이다.By:체스터필드
怠慢とは、弱い心を持つ人々の唯一の避難所である。By:チェスターフィールド

8/15ページ

 

韓国語オススメ教材

独学で韓国語を極めるには是非とも必要なオススメ教材です。
独学には必携!?